საიტის ენა
არ ხართ შესული!   შესვლა | რეგისტრაცია
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
თუ გინდა დაამატო ახალი მოთხოვნა, შენ უნდა შეხვიდე როგორც მომხმარებელი

მოთხოვნილი სუბტიტრები

# ფილმის სახელწოდებაბოლოატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის
6Quantez (1957) ბერძნული6.011/25/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Indian Summer (1972) ბერძნული7.108/08/2014ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
4The Lusty Men (1952) ბერძნული7.306/22/2011ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Medium Cool (1969) ბერძნული7.208/27/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
4The Ambassador (1984) ბერძნული5.301/23/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Snack Shack (2024) ბერძნული7.004/01/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
4The Big Knife (1955) ბერძნული6.811/06/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Coma (1978) ბერძნული6.910/03/2011ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Rock-a-Bye Baby (1958) ბერძნული6.610/19/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
4Spacewalk (2017) ბერძნული7.208/30/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
4Lady for a Day (1933) ბერძნული7.407/24/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Twentieth Century (1934) ბერძნული7.302/17/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3The Honey Pot (1967) ბერძნული6.706/28/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
37 Days in Hell (2015) ბერძნული7.107/29/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Middle of the Night (1959) ბერძნული7.109/28/2010ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Chosen (2016) ბერძნული5.302/14/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3One of Us (2017) ბერძნული4.204/26/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Code Name: Emerald (1985) ბერძნული5.903/09/2020ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3American Wrestler: The Wizard (2016) ბერძნული7.105/16/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Passion Fish (1992) ბერძნული7.305/09/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Geomeun sajedeul (2015) ბერძნული6.408/25/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Patchwork (2015) ბერძნული5.702/11/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3We Live in Time (2024) ბერძნული7.011/25/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
32307: Winter's Dream (2016) ბერძნული3.705/11/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Sobibor (2018) ბერძნული6.410/29/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3A Double Life (1947) ბერძნული6.907/22/2018ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3The Freshman (1990) ბერძნული6.502/04/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Thieves Like Us (1974) ბერძნული6.903/13/2021ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Clown of the Dead (2015) ბერძნული4.502/11/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3No Other Land (2024) ბერძნული8.302/22/2025ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3The Farthest (2017) ბერძნული8.109/04/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Sicarivs: La noche y el silencio (2015) ბერძნული6.412/26/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Gosnell: The Trial of America's Biggest Serial Kille... (2018) ბერძნული6.502/07/2019ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Too Late (2015) ბერძნული6.701/15/2022ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Capsule (2015) ბერძნული5.404/01/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Mad Families (2017) ბერძნული4.006/17/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Dark Awakening (2014) ბერძნული4.202/11/2016ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Hatred (2016) ბერძნული7.509/02/2017ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის1
3Black Rain (1989) ბერძნული7.808/12/2024ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0
3Anna and the King of Siam (1946) ბერძნული7.002/13/2012ატვირთე სუბტიტრები ამ მოთხოვნისთვის0

მხარი დაგვიჭირეთ | ჩამოტვირთვა | ხშირად დასმული კითხვები | სტატისტიკა | კონტაქტი | წესები | დეველოპერები | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw1 backend

თუ დაგავიწყდათ თქვენი პაროლი დააკლიკეთ დაკარგულ პაროლს
შესვლა
მომხმარებლის სახელი:
პაროლი:
დამახსოვრება
   დაკარგული პაროლი | რეგისტრაცია
OSZAR »